Larah Helayne of Mount Sterling, Ky., always knew she was attracted to women, but she planned to become a nun until about a year ago. Falling in love changed her plans. She didn’t know much about LGBTQ history — mostly just what she’d learned about the HIV/AI…